Fuente: AECID http://www.aecid.es

1. La Oficina Técnica de Cooperación en Mauritania informa del proceso de selección de un/a asistente técnico/a para la codirección del proyecto Mejora del acceso al agua potable en las localidades ribereñas del río Senegal en Mauritania. Fecha limite de presentación de ofertas: 14 de enero de 2009

2. Licitación para la realización de un Estudio de Factibilidad para la Elaboración de un Sistema de Clasificación y de Certificación de Artesanos en Marruecos. Fecha limite de presentación de ofertas: 5 de enero de 2009.
3. Asistencia Técnica para la realización de análisis, sistematización y proposición de las acciones bilaterales, multilaterales y horizontales de la AECID en Republica Democrática del Congo (ANTENA). Fecha limite de presentación de ofertas: 26 de diciembre de 2008.

1. MARCO DE INTERVENCION

VI Comisión Mixta Hispano-Mauritana de Cooperación Técnica, Científica, Educativa y Cultural celebrada el 12 de diciembre de 2007.

Protocolo Administrativo para la realización del proyecto “Mejora del acceso al agua potable en las localidades ribereñas del río Senegal en mauritania”, firmado ente AECID y FAMSI y el Ministerio de Hidráulica de Energía y de las Nuevas Tecnologías de la Información y de la Comunicación (MHETIC) el 3 de febrero del 2008, financiado por la AECID, Fundación Biodiversidad y FAMSI.

2. TIPO DE CONTRATO y ORGANISMO CONTRATANTE

Ministerio de Hidráulica y Saneamiento (MHA) procederá a la contratación según normativa vigente en Mauritania de un contrato de prestación de servicios por un periodo de 12 meses renovables.

3. CONTEXTO

El proyecto, en marcha desde julio del 2008, se encuentra en su fase de lanzamiento. El proyecto responde a una política nacional del Ministerio de Hidráulica de Energía y de las Nuevas Tecnologías de la Información y de la Comunicación de Mauritania.

Mauritania es un país desértico y poco poblado (2,9 millones en 2006) que se extiende sobre una superficie de 1. 085. 000 km2. Las tierras cultivables representan menos del 1% del territorio nacional y sus superficies son muy variables según el régimen de lluvias. La mayor parte del país tiene un nivel pluviométrico inferior a los 300mm por año. En el 2007, la tasa de hogares que disponían de una conexión al agua potable era del 17% en Nouakchott y del 30% en el medio urbano fuera de Nouakchott. En el medio rural y semi-urbano, la tasa de equipamiento (para el abastecimiento de agua potable) de las localidades era de un 50%. En cuanto al saneamiento, el 55% de los hogares disponían de un saneamiento adecuado en el medio urbano y solo el 20% en las zonas rurales.

En este país, además, existe una alta prevalencia de las enfermedades ligadas al agua y al saneamiento, particularmente en las regiones donde el acceso a las aguas superficiales es fácil como en la ribera del río Senegal. Estas enfermedades afectan generalmente a las poblaciones más vulnerables, en particular a los niños y a las mujeres. En la cuenca del Senegal, las regiones de Trarza y de Gorgol están especialmente afectadas.

En este marco, el objetivo general del proyecto consiste en contribuir a mejorar el acceso al agua potable de las poblaciones de Trarza y Gorgol situadas en la ribera del río Senegal y, concretamente, suministrar de agua potable a alrededor de 25.000 personas en el valle del río Senegal.

Para ello, se realizarán las siguientes actividades:
– Realización de estudios y de los proyectos de obra.
– Realización de los trabajo de infraestructuras.
– Seguimiento y asistencia técnica del proyecto.
– Refuerzo de capacidades institucionales.
El objetivo específico del proyecto es «suministrar agua potable a alrededor de 25.000 personas en el valle del río Senegal, Mauritania» de las regiones de Trarza y de Gorgol Técnicamente existe diferencias entre ambas regiones.
Aunque la región de Trarza goza de un buen nivel de cobertura en su conjunto, la zona ribereña cuenta con déficit debido a que las aguas subterráneas se caracterizan por provenir de acuíferos salados y las aguas superficiales están frecuentemente contaminadas.
La región de Gorgol tiene uno de los niveles de cobertura en provisión de agua potable más bajos en Mauritania. La zona cercana al río se caracteriza por la presencia de acuíferos subterráneos de tipo aluvial que proveen de agua de calidad, pero las infraestructuras de suministro de agua potable son casi inexistentes.
El proyecto se enmarca en el Programa Nacional de Provisión de Agua Potable, puesto en marcha por el Ministerio encargado de la hidráulica. Se articula en tres ejes de intervención:
(i) La rehabilitación (recuperación) de 21 estaciones de tratamiento de agua situadas en las localidades de Trarza junto al río Senegal: estas estaciones, inicialmente construidas por el estado no se han acompañado de un sistema de gestión adecuado y hoy se encuentran fuera del servicio. Equipamientos de placas solares reemplazarán a los transformadores eléctricos alimentados con combustible diesel en los poblados que tienen una población inferior a los 1000 habitantes. Este eje de intervención contempla igualmente la puesta en marcha de un sistema de gestión sostenible de los equipamientos y sistemas rehabilitados.
(ii) La construcción de 7 redes de alimentación de agua potable (AEP) en los centros semi-urbanos de Gorgol situados en la ribera del río Senegal. Este eje de intervención se inserta en el programa de equipamiento del Ministerio encargado del manejo de agua.
(iii) El «refuerzo de capacidades» del sector acuífero rural con el financiamiento de becas para jóvenes estudiantes mauritanos para estudiar en la Escuela de Ingenieros 2IE (grupos de escuelas EIER-ETSHER en Ouagadougou) y seminarios sobre temas concretos, en particular la calidad de agua y de la elaboración de cuentas de explotación, de asistencias técnicas, de la formación al nivel local de operadores, etc
4. REQUISITOS
Para participar en esta convocatoria, los/las candidatos/as deberán reunir y justificar los siguientes requisitos:
Requisitos generales:
1. Dominio del español y del francés.
2. Tener capacidad de contratar. No padecer enfermedades ni limitaciones físicas o psíquicas incompatibles con el normal desempeño de las tareas encomendadas.
3. Titulación universitaria superior.
4. Experiencia mínima profesional demostrable de 2 años.
Méritos específicos:
1. Contar con conocimientos y experiencia demostrables en varias de las áreas siguientes:
a. Dirección, gestión, seguimiento y evaluación de proyectos de cooperación para el desarrollo
b. Manejo de la metodología del enfoque del Marco Lógico
c. Conocimiento de la Cooperación Española
d. Formación y/o experiencias específicas en proyectos de agua potable, saneamiento, licitación y seguimiento de obras, construcción de pozos, estaciones de tratamiento de agua potable, etc.
e. Se valorará trabajo con instituciones publicas: ministerios y otros organismos
f. Se valorará conocimiento de los procedimientos administrativos públicos españoles.
2. Experiencia de al menos 2 años en dirección, gestión y seguimiento de proyectos de cooperación internacional para el desarrollo, valorándose especialmente haber trabajado en África.
5. PERFIL DEL /DE LA ASISTENTE TÉCNICO/A
1. Titulación universitaria en Ingeniería o Universitaria superior.
2. Experiencia profesional global de 2 años demostrable en proyectos que se enmarquen en algunos de los sectores siguientes: abastecimiento y depuración de agua, saneamiento.
3. Experiencia específica en estudios y proyectos de agua potable, saneamiento, licitación y seguimiento de obras, construcción de pozos, estaciones de tratamiento de agua potable, etc.
4. Experiencia en dirección, gestión, identificación y formulación de proyectos de cooperación internacional.
5. Experiencia en el uso y manejo de la metodología del Enfoque del Marco Lógico.
6. Buen conocimiento del funcionamiento de la Cooperación Española.
7. Experiencia en países en desarrollo, especialmente en países de África.
8. Habilidades para trabajar en equipo multidisciplinar y multicultural. Habilidades de negociación, resolución de conflictos, coordinación y organización.
9. Imprescindible dominio del francés y del español (se valorarán los conocimientos de árabe).
10. Capacidad para trabajar independientemente y con pocos medios.
11. El consultor deberá estar disponible para trabajar fuera de las horas normales de servicio.
12. Conocimientos informáticos a nivel usuario.
13. No padecer enfermedades ni limitaciones físicas o psíquicas incompatibles con el normal desempeño de las tareas encomendadas.
6. OBJETIVOS Y TAREAS
En estrecha coordinación con el Coordinador Nacional del Proyecto:
1. Responsable de la planificación, ejecución, coordinación, gestión y seguimiento de todas las actividades para obtener los resultados previstos en el proyecto.
2. Garantizar la coordinación de los diferentes actores que participan en el proyecto así como de las diferentes actividades ;
3. Asegurar la elaboración de los términos de referencia necesarios para llevar a cabo los trabajos planificados por prestadores de servicios externos ;
4. Facilitar la comunicación entre los actores del proyecto;
5. Garantizar la elaboración y la licitación de los pliegos de condiciones para los estudios y trabajos ;
6. Analizar las ofertas de servicios y preparar los contratos ;
7. Elaboración de informes de seguimiento (mensual, trimestral y anual).
8. Asegurar la gestión a administrativa y financiera del proyecto.
9. Apoyo a la OTC en todas aquellas actividades relativas al proyecto.
10. Establecer las relaciones de coordinación interinstitucionales necesarias para la buena marcha del proyecto, favoreciendo así mismo las sinergias con otros proyectos de la Cooperación Española.
11. Asistirá a las reuniones del “Comité de Seguimiento” en calidad de Secretario y lo apoyará para la realización de sus funciones.
7. CONDICIONES DEL CONTRATO
El candidato/a seleccionado/a firmará un contrato de asistencia técnica por 12 meses, renovables, con un periodo de prueba de 3 meses, por importe de 42.000 euros, con el Ministerio de Hidráulica y Saneamiento de Mauritania (MHA).
En los honorarios, se incluyen todos los gastos derivados de los servicios prestados, tales como la ayuda vivienda, viaje de incorporación y regreso a su lugar de origen, seguro médico obligatorio, así como todo tipo de gastos, licencias, tasas, impuestos o tributos estatales o locales, incluido el IVA, que graven o puedan gravar en el futuro las prestaciones objeto del contrato de asistencia técnica.
Los honorarios serán abonados en doce pagos mensuales según el procedimiento del proyecto.
El lugar de la prestación de servicios es Nuakchot, donde se instalará una oficina de proyecto. Está previsto realizar un número importante de desplazamientos a las dos zonas de intervención. Los gastos derivados de dichos desplazamientos son sufragados por el proyecto
8. PROCESO DE SELECCIÓN
La idoneidad de los/as postulantes será evaluada de acuerdo a los méritos de los mismos, en relación con los requisitos generales y específicos requeridos en la presente convocatoria.
Los criterios de selección se analizaran en base a una tabla donde se considerara:
 Las competencias personales (70%):
-Formación general y específica (15%);
-Experiencia general (10%);
-Experiencia específica (40%);
-Formación y experiencia en cooperación internacional (5%);
 -La Oferta técnica (20%),
 -La Oferta económica (10%).
Aquellas personas que resulten preseleccionadas podrán ser citadas para la realización de una entrevista personal, la cual podrá efectuarse telefónicamente. La entrevista versará sobre aspectos del curriculum vitae del/de la candidato/a, puntos concretos de los méritos atribuidos, sus conocimientos y experiencia sobre cooperación para el desarrollo en África, y su experiencia en gestión y seguimiento de proyectos de desarrollo en el ámbito del agua potable, así como de sus conocimientos en francés.
El tribunal de valoración y selección estará formado por el Coordinador General de Cooperación en Mauritania, el director de programa agua de la OTC y un representante del Ministerio de Hidráulica y Saneamiento.
Finalizada la fase de selección, se elaborará una terna que será sometida a la aprobación del Ministerio de Hidráulica y Saneamiento (MHA) de Mauritania.
9. RESOLUCIÓN DE LA CONVOCATORIA
La OTC informará, a través de correo electrónico, del resultado de la presente convocatoria. En el caso de que ningún/a candidato/a resulte idóneo/a, la convocatoria puede ser declarada desierta.
10. PRESENTACIÓN DE SOLICITUDES
Los/as interesados/as en participar en esta convocatoria deberán dirigir, hasta el dia 14 de enero 2009, solicitud escrita a la:
Oficina Técnica de Cooperación de la Embajada de España en Nouakchott (Mauritania):
BP 232, Nouakchott. Mauritania
Tlfno: 00.222. 529.43.63 / 529.45.48 / 525.01.69
fax nº 00.222.529.43.62
O a través de correo electrónico otc@aeci.mr con copia a susana.velazquez@aecid
Las solicitudes deberán ir acompañadas de: currículum vitae, carta de motivación redactada en francés, Oferta Técnica y oferta económica y remitirse en sobre cerrado bajo el epígrafe “ASISTENCIA TÉCNICA – PROYECTO AGUA RIO. MAURITANIA”. Para la preparación de la oferta técnica, los interesados se pueden dirigir por correo electrónico arriba mencionado solicitando el documento de formulación de proyecto.
Nouakchott, 19 de diciembre de 2008
Juan Peña Fernandez
Coordinador General de la Cooperación Española
Embajada de España en Nouakchott (Mauritania)